Informativa sulla privacy

Questa traduzione è fornita per comodità. In caso di discrepanze, prevale la versione inglese disponibile su /tab-drowse/privacy. English

Ultimo aggiornamento: 31 ottobre 2026. Prodotto: Tab Drowse.

L’estensione scarica dalla memoria le schede inattive idonee usando il meccanismo di scarto nativo del browser. Lo sviluppatore non gestisce alcun backend per l’estensione. L’estensione non include account, pubblicità, analisi o telemetria.

Informazioni trattate sul dispositivo

L’estensione legge le informazioni sulle schede correnti, inclusi URL, titoli, icone dei siti, stati di attività/blocco/audio/caricamento/scarto, informazioni sui frame e orari dell’ultimo accesso. Usa queste informazioni per scegliere le schede idonee, rispettare le eccezioni dei siti, contare le schede scartate e contrassegnare quelle sospese. Non richiede l’accesso all’API della cronologia del browser e non crea un archivio della cronologia di navigazione.

Gli script vengono eseguiti sulle pagine HTTP e HTTPS e nei relativi frame supportati. Per rilevare il lavoro non completato, osservano gli eventi di input e invio dei moduli e controllano i valori di input/textarea, i valori predefiniti, il testo modificabile e il focus, anche negli editor Shadow DOM e iframe supportati. A seconda della pagina, il controllo può incontrare testo sensibile, come password, recapiti, informazioni di pagamento o sanitarie, oppure bozze di messaggi. Il controllo attuale non esclude i campi password. I valori vengono controllati localmente, senza essere copiati nello spazio di archiviazione dell’estensione o inviati allo sviluppatore. I riferimenti ai campi modificati restano nella memoria della pagina finché il documento è caricato.

L’estensione controlla la posizione e lo stato della riproduzione audio/video, lo stato delle tracce attive di microfono/videocamera/condivisione dello schermo e lo stato delle chiamate WebRTC rilevate. Non registra né carica audio, video o contenuti dello schermo e non avvia acquisizioni. Legge lo stato dell’autorizzazione alle notifiche già esistente per evitare di scaricare dalla memoria i siti con notifiche consentite. Non richiede tale autorizzazione e non legge i messaggi delle notifiche. I controlli delle pagine comunicano un risultato occupato/non occupato al worker in background dell’estensione sullo stesso dispositivo.

Informazioni conservate

• chrome.storage.local: i nomi host esatti nell’elenco delle eccezioni (keep), la durata di inattività scelta in minuti (idleMinutes) e il timestamp di fine pausa (pauseUntil). La durata di inattività resta memorizzata finché non viene modificata o l’estensione disinstallata. Le eccezioni restano finché non vengono rimosse o l’estensione disinstallata. Riprendere rimuove il timestamp della pausa; un timestamp scaduto può restare memorizzato fino a una modifica successiva o alla disinstallazione, ma non interrompe più la sospensione delle schede.
• chrome.storage.session: un identificatore della scheda e il timestamp dell’ultimo caricamento (loaded:<tabId>), usati per concedere a una scheda appena caricata la durata di inattività scelta (quindici minuti per impostazione predefinita) prima che diventi idonea. Le voci vengono rimosse quando la scheda corrispondente viene rimossa o sostituita; l’archiviazione di sessione è temporanea e viene cancellata al riavvio del browser e quando l’estensione viene ricaricata, aggiornata o disattivata.

L’estensione non usa la sincronizzazione dello spazio di archiviazione tramite l’account del browser. Puoi rimuovere le eccezioni nel popup, riprendere la sospensione per rimuovere il timestamp della pausa o disinstallare l’estensione per rimuoverne le impostazioni locali. Non vengono conservate copie di backup delle bozze.

Trasferimenti, codice e siti esterni

L’estensione non trasmette contenuti delle pagine, valori dei campi, indirizzi delle schede o impostazioni allo sviluppatore o a terzi. Per leggere le icone dei siti usa l’endpoint favicon interno del browser, non un servizio esterno di icone. Il codice eseguibile è incluso nel pacchetto dell’estensione; non scarica né esegue codice remoto.

Ricaricare una scheda sospesa genera normali richieste al sito corrispondente. Anche aprire un link a un sito sulla privacy o di supporto genera normali richieste del browser a quella destinazione. Questi siti e il browser hanno le proprie pratiche di trattamento dei dati; questa informativa descrive l’estensione stessa.

Le informazioni ottenute tramite le API del browser vengono usate solo per la funzione di sospensione delle schede qui descritta. Il loro utilizzo è conforme alle Norme sui dati degli utenti del Chrome Web Store, inclusi i requisiti di utilizzo limitato (Limited Use). Nessun dato viene venduto, usato per pubblicità o decisioni sul credito, né trasferito per finalità non correlate.

Domande: studio@artbrain.com.ua. Non inviare password o contenuti privati delle pagine con una richiesta di assistenza. Se scegli di scrivere allo sviluppatore via email, il tuo provider email e lo sviluppatore ricevono le informazioni che includi; l’estensione non invia automaticamente segnalazioni di assistenza.