Chính sách quyền riêng tư

Bản dịch này được cung cấp để tiện tham khảo. Nếu có khác biệt, bản tiếng Anh tại /tab-drowse/privacy được ưu tiên áp dụng. English

Cập nhật lần cuối: 31 tháng 10 năm 2026. Sản phẩm: Tab Drowse.

Tiện ích giải phóng các thẻ không hoạt động đủ điều kiện khỏi bộ nhớ bằng cơ chế có sẵn của trình duyệt. Nhà phát triển không vận hành hệ thống máy chủ cho tiện ích. Tiện ích không có tài khoản, quảng cáo, phân tích hay đo lường từ xa.

Thông tin được xử lý trên thiết bị của bạn

Tiện ích đọc thông tin hiện tại của thẻ, bao gồm URL, tiêu đề, biểu tượng trang web, trạng thái hoạt động/được ghim/âm thanh/đang tải/đã giải phóng khỏi bộ nhớ, thông tin khung và thời điểm truy cập gần nhất. Thông tin này được dùng để chọn thẻ đủ điều kiện, tuân theo ngoại lệ trang web, đếm thẻ đã giải phóng khỏi bộ nhớ và đánh dấu thẻ đang ngủ. Tiện ích không yêu cầu quyền truy cập API lịch sử trình duyệt hay tạo kho lưu trữ lịch sử duyệt web.

Các tập lệnh chạy trên trang HTTP và HTTPS cùng các khung được hỗ trợ của chúng. Để phát hiện công việc chưa hoàn thành, chúng theo dõi sự kiện nhập liệu và gửi biểu mẫu, đồng thời kiểm tra giá trị input/textarea, giá trị mặc định, văn bản có thể chỉnh sửa và tiêu điểm, kể cả trong trình soạn thảo Shadow DOM và iframe được hỗ trợ. Tùy trang, việc kiểm tra có thể gặp văn bản nhạy cảm như mật khẩu, thông tin liên hệ, thông tin thanh toán hoặc sức khỏe, hay bản nháp tin nhắn. Trường mật khẩu không bị loại trừ khỏi kiểm tra hiện tại. Các giá trị được kiểm tra ngay trên thiết bị, không sao chép vào bộ nhớ lưu trữ của tiện ích hay gửi cho nhà phát triển. Tham chiếu đến các trường đã chỉnh sửa được giữ trong bộ nhớ trang khi tài liệu đó còn được tải.

Tiện ích kiểm tra vị trí và trạng thái phát âm thanh/video, trạng thái luồng micrô/máy ảnh/chia sẻ màn hình đang hoạt động và trạng thái cuộc gọi WebRTC được phát hiện. Tiện ích không ghi lại hay tải lên âm thanh, video hoặc nội dung màn hình và không khởi tạo việc thu âm hay ghi hình. Tiện ích đọc trạng thái quyền thông báo hiện có để tránh giải phóng khỏi bộ nhớ các trang web được phép gửi thông báo. Tiện ích không yêu cầu quyền đó hay đọc nội dung thông báo. Các kiểm tra trên trang báo kết quả bận/không bận cho trình xử lý nền của tiện ích trên cùng thiết bị.

Thông tin được lưu trữ

• chrome.storage.local: tên máy chủ chính xác trong danh sách ngoại lệ của bạn (keep), thời gian không hoạt động đã chọn tính bằng phút (idleMinutes) và dấu thời gian kết thúc tạm dừng (pauseUntil). Thời gian không hoạt động được giữ đến khi thay đổi hoặc gỡ cài đặt tiện ích. Ngoại lệ được giữ đến khi xóa hoặc gỡ cài đặt tiện ích. Tiếp tục sẽ xóa dấu thời gian tạm dừng; dấu thời gian đã hết hạn có thể vẫn được lưu đến lần thay đổi sau hoặc khi gỡ cài đặt, nhưng không còn tạm dừng việc cho thẻ ngủ.
• chrome.storage.session: mã định danh thẻ và dấu thời gian tải gần nhất (loaded:<tabId>), dùng để dành cho thẻ mới tải thời gian không hoạt động đã chọn (mặc định mười lăm phút) trước khi đủ điều kiện ngủ. Các mục được xóa khi thẻ tương ứng bị đóng/thay thế; bộ nhớ phiên là tạm thời và được xóa khi khởi động lại trình duyệt và khi tải lại/cập nhật/tắt tiện ích.

Tiện ích không dùng đồng bộ bộ nhớ qua tài khoản trình duyệt. Bạn có thể xóa ngoại lệ trong cửa sổ tiện ích, tiếp tục cho thẻ ngủ để xóa dấu thời gian tạm dừng, hoặc gỡ cài đặt tiện ích để xóa các cài đặt cục bộ. Không lưu bản sao lưu bản nháp.

Truyền dữ liệu, mã và trang web bên ngoài

Tiện ích không truyền nội dung trang, giá trị trường nhập, địa chỉ thẻ hay cài đặt cho nhà phát triển hoặc bên thứ ba. Tiện ích dùng điểm cuối favicon nội bộ của trình duyệt để đọc biểu tượng trang web, không dùng dịch vụ biểu tượng bên ngoài. Mã thực thi được đóng gói cùng tiện ích; tiện ích không tải xuống hay thực thi mã từ xa.

Tải lại thẻ đang ngủ sẽ gửi yêu cầu thông thường đến trang web đó. Mở liên kết đến trang web về quyền riêng tư hoặc hỗ trợ cũng gửi yêu cầu trình duyệt thông thường đến đích đó. Các trang web đó và trình duyệt có cách xử lý dữ liệu riêng; chính sách này mô tả bản thân tiện ích.

Thông tin truy cập qua API trình duyệt chỉ được dùng cho chức năng cho thẻ ngủ mô tả ở đây. Việc sử dụng tuân thủ Chính sách dữ liệu người dùng của Chrome Web Store, bao gồm các yêu cầu về Sử dụng hạn chế. Không có dữ liệu nào được bán, dùng cho quảng cáo hay quyết định tín dụng, hoặc chuyển giao cho mục đích không liên quan.

Câu hỏi: studio@artbrain.com.ua. Không gửi mật khẩu hoặc nội dung trang riêng tư kèm yêu cầu hỗ trợ. Nếu bạn chọn gửi email cho nhà phát triển, nhà cung cấp email của bạn và nhà phát triển sẽ nhận thông tin bạn đưa vào; tiện ích không tự động gửi báo cáo hỗ trợ.